Политика за колачиња

Ние, како Vestel Ticaret A.Ş. („Компанијата“), користете различни технологии како што се колачиња, пиксели, GIF, итн., за да го подобрите вашето искуство за време на вашето користење или посета на нашите веб-локации („Веб-страница“), апликации или сите слични онлајн или офлајн платформи ( сите споменати платформи колективно ќе се нарекуваат „Платформа“) понудена за ваша употреба во дигитално опкружување.

Колачињата се мали текстуални датотеки што ги складираме на вашиот уред кога ќе ја посетите нашата веб-страница. Овие колачиња ни се враќаат секој пат кога ќе пристапите на нашата веб-страница последователно. Ова ни овозможува да ве препознаеме, на пример, или ви го олеснува навигацијата на нашата веб-страница благодарение на информациите зачувани во колачињата.

Ние не ги споделуваме информациите зачувани во колачињата со трети страни без ваша изречна дозвола.

Употребата на такви технологии се изведува во согласност со законодавството на кое подлежиме, особено со Општата регулатива за заштита на податоците („Закон“).

Со оваа Политика за откривање колачиња, целите на користење за кои ќе се собираат колачиња за време на користењето на платформите и
како можете да ги контролирате овие колачиња ќе ви бидат објаснети на ваша страна.

Можете да се откажете од користењето на колачињата што ги користиме на нашата веб-локација и во нашата апликација, да ги менувате нивните типови или функции или да додавате нови колачиња на нашата веб-локација. Затоа, го задржуваме правото да ги промениме одредбите на оваа Политика за колачиња во секое време. Сите промени направени во тековната Политика за колачиња ќе стапат на сила во моментот кога ќе бидат објавени на веб-страницата, во апликацијата или во која било платформа отворена за јавноста. Информациите за најновите ажурирања се дадени на крајот од текстот.

1. Начин и правна основа за собирање колачиња 

Колачињата што се добиваат во рамките на вашата посета на нашите апликации или нашата веб-локација и кои се технички потребни за извршување на примарните функции на нашата веб-страница ќе се собираат врз основа на законските основи за легитимниот интерес на нашата компанија како што е наведено во Законот . Колачињата собрани за претпочитање, статистика и маркетинг цели може да се собираат само по ваша експлицитна согласност.

Секогаш можете да управувате со употребата на колачиња од делот Управување со колачиња.

Вашите собрани лични податоци може да се споделат со нашите добавувачи ограничени на исполнување на целите наведени во оваа Политика за колачиња и во согласност со законодавството.

2. Видови колачиња според нивното времетраење

(а) Колачиња за сесија    Овие колачиња се привремени и исчезнуваат по затворањето на прелистувачот или завршувањето на сесијата.

(б)  Трајни колачиња  :   Овие колачиња се оние што остануваат на вашиот хард диск додека не ги избришете или вашиот прелистувач автоматски ги брише во зависност од датумот на истекување. Датумот на истекување на трајните колачиња е однапред одреден дури и ако тие варираат.

Видови колачиња според потеклото

 (а)  Колачиња од прва страна  :   Како што сугерира името, колачињата од прва страна се оние поставени на вашиот уред од нашите платформи.

 (б)  Колачиња од трета страна  :  овие колачиња се оние што се поставени на вашиот уред не од нашите платформи што ги посетувате, туку од рекламираните трети страни кои вршат аналитички системи.

4.  Колачиња кои се користат на нашите платформи

Строго неопходни колачиња

Употребата на одредени колачиња е императив за правилно функционирање на нашата веб-страница и апликација. На пример, колачињата за автентикација кои се активираат кога се најавувате на нашата веб-локација дозволуваат вашата сесија да продолжи кога ќе се префрлите на различни страници во нашата веб-локација.

Име Провајдер Цел Истекување
PHPSESSID DAEWOO ЈА ДРЖИ АКТИВНОСТА ЗА НАЈАВА НА КОРИСНИК 1 година
КОЛАКИПРЕФ DAEWOO ГИ ОДРЖУВА ПРЕФЕРЕЦИИ ЗА КОЛАЧИ НА КОРИСНИЦИТЕ 1 година

Функционални колачиња

Овие колачиња ви овозможуваат да ги персонализирате услугите понудени на нашата веб-локација со запомнување на вашите преференции и избори на веб-локацијата и апликацијата. На пример, тие ни овозможуваат да го запомниме нашиот избор на јазик или големината на фонтот што го одбравме додека читаме текст.

Име Провајдер Цел Истекување
_ga Google Аналитиката се користи за разликување на корисниците 2 години
_gid Google Аналитиката се користи за разликување на корисниците 1 ден

Колачиња за изведба 

Овие колачиња ни овозможуваат да броиме посети и извори на сообраќај за да можеме да ги мериме и подобриме перформансите на нашата страница. Тие ни помагаат да знаеме кои страници се најмногу и најмалку популарни и да видиме како посетителите се движат низ страницата. Сите информации што ги собираат овие колачиња се собрани и затоа се анонимни. Ако не ги дозволите овие колачиња, нема да знаеме кога сте ја посетиле нашата страница.

Име Провајдер Цел Истекување
_ga Google Се користи за разликување на корисниците. 2 години
_gid Google Се користи за разликување на корисниците. 24 часа
_gat Google Се користи за намалување на стапката на барање за гас. Ако Google Analytics е распоредена преку Google Tag Manager, ова колаче ќе се вика _dc_gtm_. 1  минута
AMP_TOKEN Google Содржи токен што може да се користи за враќање на клиент ID од услугата AMP Client ID. Другите можни вредности означуваат откажување, барање за време на летот или грешка при преземање ID на клиент од услугата AMP Client ID. 30 секунди до 1 година
_gac_<property-id>
Google Содржи информации поврзани со кампањата за корисникот. Ако сте ги поврзале вашите сметки на Google Analytics и Google Ads, ознаките за конверзија на веб-локациите на Google Ads ќе го читаат ова колаче освен ако не се откажете. Научи повеќе.  90 дена
__утма Google Се користи за разликување на корисници и сесии. Колачето се создава кога се извршува библиотеката Javascript и не постојат постоечки __utma колачиња. Колачето се ажурира секогаш кога податоците се испраќаат до Google Analytics. 2 години од поставувањето/ажурирањето
__utmt Google Се користи за намалување на стапката на барање за гас. 10 минути
__utmb Google Се користи за одредување нови сесии/посети. Колачето се создава кога се извршува библиотеката Javascript и не постојат постоечки __utmb колачиња. Колачето се ажурира секогаш кога податоците се испраќаат до Google Analytics. 30 минути од поставувањето/ажурирањето
__utmc Google Не се користи во ga.js. Поставете за интероперабилност со urchin.js. Историски гледано, ова колаче функционираше заедно со колачето __utmb за да се утврди дали корисникот бил во нова сесија/посета. Крај на сесијата на прелистувачот
__утмз Google Го складира изворот на сообраќај или кампањата што објаснува како корисникот стигнал до вашата страница. Колачето се создава кога се извршува библиотеката Javascript и се ажурира секогаш кога податоците се испраќаат до Google Analytics. 6 месеци од поставувањето/ажурирањето
__utmv Google Се користи за складирање на сопствени променливи податоци на ниво на посетител. Ова колаче се создава кога развивачот го користи методот _setCustomVar со приспособена променлива на ниво на посетител. Ова колаче се користеше и за застарениот метод _setVar. Колачето се ажурира секогаш кога податоците се испраќаат до Google Analytics.  2 години од поставувањето/ажурирањето
__utmx Google Се користи за одредување на вклучувањето на корисникот во експеримент. 18 месеци
__utmxx Google Се користи за одредување на истекот на експериментите во кои е вклучен корисникот. 18 месеци
_gaexp Google Се користи за одредување на вклучувањето на корисникот во експеримент и истекувањето на експериментите во кои е вклучен корисникот. Зависи од должината на експериментот, но обично 90 дена.
_opt_awcid Google Се користи за кампањи мапирани со ИД на клиенти на Google Ads. 24 часа
_opt_awmid Google Се користи за кампањи мапирани со ID на кампањи на Google Ads. 24 часа
_opt_awgid Google Се користи за кампањи мапирани со ID на рекламни групи на Google Ads 24 часа
_opt_awkid Google Се користи за кампањи мапирани со ID на критериум за реклами на Google 24 часа
_opt_utmc Google Го складира последниот параметар за барање utm_campaign. 24 часа
_ga Google Аналитиката се користи за разликување на корисниците 2 години
_gid Google Аналитиката се користи за разликување на корисниците 1 ден

   

Колачиња за таргетирање  

Ние користиме колачиња за да промовираме производи и услуги на ваша страна на нашата веб-страница или на платформи различни од нашата веб-страница. Понатаму, може да соработуваме со некои од нашите деловни партнери за да рекламираме и промовираме некои производи на ваша страна на или надвор од нашата веб-страница. На пример, колачињата може да се користат за да се следи дали сте кликнале на реклама што ја гледате на нашата веб-локација и дали сте користеле од услугата на веб-локацијата насочена од таа реклама откако таа реклама ќе ви се обрати.

Име Провајдер Цел Истекување
_ga Google Се користи за разликување на корисниците. 2 години
_gid Google Се користи за разликување на корисниците. 24 часа
_gat Google Се користи за намалување на стапката на барање за гас. Ако Google Analytics е распоредена преку Google Tag Manager, ова колаче ќе се вика _dc_gtm_. 1  минута
AMP_TOKEN Google Содржи токен што може да се користи за враќање на клиент ID од услугата AMP Client ID. Другите можни вредности означуваат откажување, барање за време на летот или грешка при преземање ID на клиент од услугата AMP Client ID. 30 секунди до 1 година
_gac_<property-id>
Google Содржи информации поврзани со кампањата за корисникот. Ако сте ги поврзале вашите сметки на Google Analytics и Google Ads, ознаките за конверзија на веб-локациите на Google Ads ќе го читаат ова колаче освен ако не се откажете. Научи повеќе.  90 дена
__утма Google Се користи за разликување на корисници и сесии. Колачето се создава кога се извршува библиотеката Javascript и не постојат постоечки __utma колачиња. Колачето се ажурира секогаш кога податоците се испраќаат до Google Analytics. 2 години од поставувањето/ажурирањето
__utmt Google Се користи за намалување на стапката на барање за гас. 10 минути
__utmb Google Се користи за одредување нови сесии/посети. Колачето се создава кога се извршува библиотеката Javascript и не постојат постоечки __utmb колачиња. Колачето се ажурира секогаш кога податоците се испраќаат до Google Analytics. 30 минути од поставувањето/ажурирањето
__utmc Google Не се користи во ga.js. Поставете за интероперабилност со urchin.js. Историски гледано, ова колаче функционираше заедно со колачето __utmb за да се утврди дали корисникот бил во нова сесија/посета. Крај на сесијата на прелистувачот
__утмз Google Го складира изворот на сообраќај или кампањата што објаснува како корисникот стигнал до вашата страница. Колачето се создава кога се извршува библиотеката Javascript и се ажурира секогаш кога податоците се испраќаат до Google Analytics. 6 месеци од поставувањето/ажурирањето
__utmv Google Се користи за складирање на сопствени променливи податоци на ниво на посетител. Ова колаче се создава кога развивачот го користи методот _setCustomVar со приспособена променлива на ниво на посетител. Ова колаче се користеше и за застарениот метод _setVar. Колачето се ажурира секогаш кога податоците се испраќаат до Google Analytics.  2 години од поставувањето/ажурирањето
__utmx Google Се користи за одредување на вклучувањето на корисникот во експеримент. 18 месеци
__utmxx Google Се користи за одредување на истекот на експериментите во кои е вклучен корисникот. 18 месеци
_gaexp Google Се користи за одредување на вклучувањето на корисникот во експеримент и истекувањето на експериментите во кои е вклучен корисникот. Зависи од должината на експериментот, но обично 90 дена.
_opt_awcid Google Се користи за кампањи мапирани со ИД на клиенти на Google Ads. 24 часа
_opt_awmid Google Се користи за кампањи мапирани со ID на кампањи на Google Ads. 24 часа
_opt_awgid Google Се користи за кампањи мапирани со ID на рекламни групи на Google Ads 24 часа
_opt_awkid Google Се користи за кампањи мапирани со ID на критериум за реклами на Google 24 часа
_opt_utmc Google Го складира последниот параметар за барање utm_campaign. 24 часа
_ga Google Аналитиката се користи за разликување на корисниците 2 години
_gid Google Аналитиката се користи за разликување на корисниците 1 ден

Какви видови лични податоци добиваме преку колачиња?

Примери за типови на лични податоци што ги добиваме преку колачињата што ги користиме се наведени подолу. Ова ги вклучува информациите до кои пристапуваме директно од вашиот уред без складирање или пристап до датотека:

  • Податоци за прелистувач на колачиња: идентификатори на колачиња, време/датум, избрани услуги/производи, дали и на кои колачиња сте се согласиле;
  • Податоци за уредот: тип на уред, резолуција на екранот, верзија на оперативниот систем, јадро за прикажување на прелистувачот, неговата верзија и основни поставки;
  • Податоци за евиденција: време и времетраење на користењето на нашата веб-локација и податоците за пребарување;
  • Податоци за локација: податоци за вашата земја на пристап како што е прогласено од вашиот уред;
  • Податоци за однесувањето: Податоци за вашето користење на нашата веб-локација што можеме да ги обработиме ако посетувате или користите страници или апликации од трети страни за да соработувате со нас, и податоци за тоа како учествувате со содржината на нашата веб-локација (како што се посетените страници, ако сте дошле од маркетинг кампања, кликнувања на копчиња итн.)

5. Како можете да ја контролирате употребата на колачиња?

Преференциите на нашите посетители и корисници во однос на употребата на колачиња и слични технологии се основа за нас. Сепак, мора да се користат колачиња кои се од суштинско значење за работа на платформата. Понатаму, би сакале да ве потсетиме дека во случај некои колачиња да се исклучат, одредени функции на платформата може делумно или целосно да не работат.

Секогаш можете да управувате со вашите параметри во делот  Управување со колачиња “  .  

Имајте предвид дека користењето на алатките може да вклучи пренос на вашите податоци на приматели надвор од ЕЕА каде што нема соодветно ниво на заштита на податоците согласно Законот (на пр. САД). Исто така, можеби нема да има надзорен орган и/или принципите за обработка на податоци и/или правата на субјектите на податоците може да не се предвидени во третата земја.

Информациите за тоа како можете да управувате со вашите параметри за колачиња што се користат во платформата се како што следува:

  • Посетителите имаат можност да ги приспособат своите преференции за колачиња со менување на поставките на прелистувачот каде што ја прикажуваат платформата. Доколку користениот прелистувач ја нуди оваа опција, можно е да се сменат поставките за колачиња преку поставките на прелистувачот. Така, иако може да варира во зависност од опциите што ги нуди прелистувачот, субјектите на податоци имаат можност да ја блокираат употребата на колачиња, да изберат да примаат известувања пред да се користи колачето или едноставно да оневозможат или избришат некои колачиња.
  • Иако преференциите може да се разликуваат во зависност од користениот прелистувач, можно е да се најде општото објаснување за ова прашање на адресата    https://www.aboutcookies.org/    . Поставките за колачиња можеби ќе треба да се приспособат посебно за секој уред до кој посетителот пристапува на платформата.
  • Кликнете овде  за да ги исклучите колачињата управувани од Google Analytics.
  • Кликнете овде  за да управувате  со персонализираното рекламно искуство обезбедено од Google.
  • Преференциите во однос на колачињата што ги користат многу компании за нивните рекламни активности може да се управуваат преку  вашите онлајн избори .
  • Менито за поставки на мобилниот уред може да се користи за управување со колачиња преку мобилни уреди.
  • Можете да ги приспособите вашите параметри за колачиња со менување на поставките на вашиот прелистувач.
Adobe Analytics http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html
AOL https://help.aol.com/articles/restore-security-settings-and-enable-cookie-settings-on-browser
Google Adwords https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en
Google Analytics https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Гугл хром http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
Internet Explorer https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies
Опера http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/
Сафари: https://support.apple.com/kb/ph19214?locale=tr_TR

6.  Кориснички права   

За да обезбедите целосна контрола врз вашите информации, имате сеопфатен сет на права што можете да ги користите за да управувате со начинот на кој ги обработуваме вашите податоци.

Вашите права

Доколку имате причина за жалба, можете да најдете преглед на вашите права подолу. За да ги остварите вашите права, ве молиме користете го веб-образецот за барање податоци за клиентите на  https://datarequest.bsh-group.com

Вашето право на информации за вашите податоци

Ќе ви обезбедиме информации за податоците што ги имаме за вас на барање.

Вашето право да ги корегирате и комплетирате вашите податоци

Ќе ги исправиме неточните информации за вас доколку не известите соодветно. Ќе ги комплетираме нецелосните податоци доколку соодветно не известите, под услов овие податоци да се неопходни за намената за обработка на вашите податоци.

Вашето право да ги избришете вашите податоци

Ќе ги избришеме информациите што ги имаме за вас на барање. Сепак, некои податоци ќе бидат избришани само под услов на дефиниран период на задржување, на пример затоа што во некои случаи законски сме обврзани да ги задржиме податоците или затоа што бараме податоците да ги исполнуваат нашите договорни обврски кон вас.

Вашето право да ги блокирате вашите податоци

Во одредени законски утврдени случаи, ќе ги блокираме вашите податоци доколку сакате да го сториме тоа. Блокираните податоци дополнително се обработуваат само во многу ограничен обем.

Вашето право да ја повлечете согласноста

Можете да ја повлечете дадената согласност за обработка на вашите податоци со ефект во иднина во секое време. Легалноста на обработката на вашите податоци останува незасегната од ова до моментот кога вашата согласност е повлечена.

Вашето право да приговарате на обработката на вашите податоци

Можете да се спротивставите на обработката на вашите податоци со ефект во иднина во секое време, доколку ги обработуваме вашите податоци врз основа на едно од правните оправдувања наведени во член 6(1д или 1ѓ) од Регулативата (ЕУ) 2016/ 679. Во случај да се спротивставите, ние ќе престанеме да ги обработуваме вашите податоци, под услов да нема релевантни и легитимни основи за понатамошна обработка. Обработката на вашите податоци за целите на директен маркетинг никогаш не претставува убедлива и легитимна основа за нас.

Вашето право на преносливост на податоци

На ваше барање, можеме да ви направиме достапни одредени информации во структуриран, најчесто користен и машински читлив формат.

Вашето право на жалба до регулаторно тело

Може да поднесете жалба во врска со заштитата на податоците до орган за заштита на податоците. За да го направите тоа, контактирајте го органот за заштита на податоци одговорен за вашето место на живеење или органот за заштита на податоци под чија јурисдикција потпаѓаме (наведени подолу).

7.  Вашето место за контакт за сите прашања поврзани со заштитата на податоците

Ве молиме не двоумете се да не контактирате доколку имате прашања во врска со заштитата на податоците

Ако имате какви било прашања во врска со заштитата на податоците или со остварувањето на вашите права, можете да ги користите следните информации за контакт за директно да стапите во контакт со нашиот службеник за заштита на податоци:

Вестел Тикарет А.Ш.
vesteltrade@vestel.com.tr
Организирајте Sanayi Bölgesi 45030 Manisa Turkey
Последно ажурирано на: 31/05/2021